Nagasaki Museum of History and Culture

j9九游会首页登录官方文化博物館 所蔵

SHOKI 鍾馗

collection

鍾馗と言えば5月5日の端午の節句でおなじみですが、元は中国のおはなしに登場する神様です。中国の古い時代・唐の玄宗皇帝が伝染病にかかり寝ていると、夢の中で小鬼が暴れ回ります。玄宗が困っていると大きな男があらわれて小鬼をやっつけて、玄宗に恩があったので助けたと言うのです。夢から醒めると玄宗の病はすっかり良くなっていました。以来、鍾馗の図は邪気を除けられると信じられるようになったと言われています。更に日本では疱瘡をもたらす疱瘡神が赤色を嫌うという伝承があり、それらが結びついて鍾馗を赤色だけで描く赤鍾馗が疱瘡除けのお守りとして描かれるようになりました。
れきぶんの収蔵品には鍾馗をテーマとした作品がいくつかあります。中国との関係が深い長崎では、中国の伝説を元としている鍾馗はなじみのある図様だったのでしょう。更に安政5年に長崎から全国へ広がったコレラの流行の際には、コレラを除けるお守りとして人々が鍾馗の図を求めたと伝えられています。れきぶん収蔵の鍾馗にまつわる資料を見ながら長崎の歴史や文化にふれてみましょう。